קאַסע קונה

פּראָיעקט, אמעריקאנער קונה, פרידזשידער סיסטעם

הענגטאַי סערוויס : אָעם קאָנטראַקט מאַנופאַקטורינג (קאַסטאַמייזד הינטער-נידעריק טעמפּעראַטור פּראָגראַם) Mike (פּורטשאַסינג מאַנאַגער) & קערט (דירעקטאָר פון אינזשעניריע)

מיר האָבן שוין ארבעטן מיט הענגטאַי זינט 2003. מיר אויסגעקליבן הענגטאַי נאָך באזוכט אַ פּאָר פון פאבריקן אין שענזשען און סיקשואַן, הענג טיי פאַבריק דורכגעגאנגען אונדזער קאָנטראָל. מיר זענען זייער ימפּרעסט דורך זייער פאַבריק קייפּאַבילאַטיז. הענגטאַי האט שוין געשיקט פֿאַר אונדז מער ווי 650,000 לקד סקרינז, מיר קיינמאָל האָבן קיין קוואַליטעט ישוז מיט זייער לקד. מיר זענען מער ווי צופֿרידן מיט הענגטאַי פאָרשטעלונג. מיר קוקן פאָרויס צו ארבעטן מיט הענגטאַי פֿאַר די ווייַטער יאָר

74

פּראָיעקט, ינדוסטריאַל אַוטאָמאַטיאָן קאָנטראָל סיסטעם

87

הענגטאַי סערוויס : אָעם קאָנטראַקט מאַנופאַקטורינג (TFT-CTP-OCA

Heike Bauer (דייַטש מעטשאַטראָניקס פּערטשאַסינג מאַנאַגער) ער און זיין מאַנשאַפֿט באזוכט אונדזער פירמע. ווען זיי געקומען צו די שטויב-פריי פּראָדוקציע וואַרשטאַט, זיי געזען אַז מער ווי 80% פון אונדזער מאַנופאַקטורינג פּראַסעסאַז זענען גאָר אָטאַמייטיד. דער קונה גלייך געוויזן אַ שטאַרק ווילינגנאַס צו קאָואַפּערייט. נאָך דער קונה ינפאָרמד זייער פּראָדוקט-פֿאַרבונדענע טעכניש באדערפענישן, מיר דורכגעקאָכט פרייַנדלעך קאָמוניקאַציע, אונדזער ינזשעניר מאַנשאַפֿט דיזיינד צוויי שטעלט פון פּלאַנז פֿאַר קאַסטאַמערז צו קלייַבן לויט צו קונה רעקווירעמענץ. זייער ערלעך, קוואַליטעט און דינען מיינדאַד און איז געווען זייער נוציק אין אונדזער אַנטוויקלונג פאַסע. עס איז נישט גרינג ווי אַ פרעמדער צו וויסן וואָס מאַנופאַקטורער צו געטרויען, אָבער איר באגעגנט יעדער דערוואַרטונג. איך בין רעקאַמענדיד צו אַלעמען איך וויסן

פּראָיעקט, האַנט-געהאלטן פּינטלעכקייַט טעסטינג קיילע

הענגטאַי סערוויס, אָעם-קאָנטראַקט מאַנופאַקטורינג (לקד לקד פאַרשטעלן)

בערנאַרד (דינאַמיק מאָטיאָן סאַ מאַנאַגינג דירעקטאָר)

וואָס הענגטאַי ינזשעניעריע האט ניט צו גלייבן, דיין מאַנשאַפֿט האט דיזיינד און געבויט אַ ארבעטן פּראָוטאַטייפּ וואָס מיר וועלן פּונקט. מיר קענען ווייַזן אונדזער קאַסטאַמערז אין צייט מיט גרויס געשעפט רעזולטאַטן. איר זענט אַמייזינג. איך וועט רעקאָמענדירן הענגטאַי צו קיין אנדערע פרענדז וואָס ווילן דיזיינינג און מאַנופאַקטורינג דינסט

106

פּראָיעקט : מאַרינע קינסטלעך ברידינג קאָנטראָל סיסטעם

67

הענגטאַי סערוויס, מאַנופאַקטורינג אָעם קאָנטראַקט (גראַפיק לקד פאַרשטעלן)

האָנשו אינזל, יאַפּאַן (פרעזידענט פון האָנשו אינזל טעכנאָלאָגיע פֿירמע)

מיר האָבן שוין ארבעטן מיט הענג טיי שוין 10 יאר. הענגטאַי קענען פּראָדוצירן אונדזער לקד-לקם מיט הויך קוואַליטעט אין צייט. מיר זענען זייער צופֿרידן מיט הענגטאַי ס קוואַליטעט און סערוויס. מיר פאָרזעצן צו ברענגען מער נייַע פּראַדזשעקס. הענגטאַי וועט זיין דער ערשטער ברירה פֿאַר מאַנופאַקטורינג פֿאַר קאָנטראַקט און נייַ פּראָדוקט פּלאַן!